Revision : 01
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ソフトウェア名 Lenovo バッテリー ファームウェア アップデート ユーティリティー
対象機種 ThinkPad T410
ThinkPad T510
ThinkPad W510
ThinkPad L410
ThinkPad L412
ThinkPad L510
ThinkPad L512
ThinkPad SL410
ThinkPad SL510
ThinkPad Edge 13"
ThinkPad Edge 14"
ThinkPad Edge 15"
ThinkPad Edge E30
ThinkPad Edge E40
ThinkPad Edge E50
ThinkPad X100e
(日本での未発表製品も含みます)
対応OS Microsoft Windows 7 32 ビット, 64 ビット
Microsoft Windows Vista 32 ビット, 64 ビット
Microsoft Windows XP Professional SP3
どの機種がどのオペレーティング システムをサポートしているかは、
カタログ等を参照してください。
バージョン 1.00
対象バッテリー FRU P/N : 42T4708 (ASM P/N : 42T4709)
FRU P/N : 42T4714 (ASM P/N : 42T4715)
FRU P/N : 42T4737 (ASM P/N : 42T4738)
FRU P/N : 42T4757 (ASM P/N : 42T4758)
FRU P/N : 42T4797 (ASM P/N : 42T4796)
FRU P/N : 42T4803 (ASM P/N : 42T4802)
FRU P/N : 42T4783 (ASM P/N : 42T4782)
FRU P/N : 42T4789 (ASM P/N : 42T4788)
FRU P/N : 42T4831 (ASM P/N : 42T4830)
FRU P/N : 42T4807 (ASM P/N : 42T4806)
FRU P/N : 42T4815 (ASM P/N : 42T4814)
FRU P/N : 42T4839 (ASM P/N : 42T4838)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ソフトウェアの役割
ThinkPadのバッテリー内のファームウェアを更新します。ファームウェアを更新するこ
とにより、問題の解決や機能の追加、拡張ができます。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今回の変更内容
バージョン 1.01
[重要な変更]
−満充電容量が少なく表示され、バッテリーの動作時間が短くなることがある。
[新機能または機能の拡張]
ありません。
[問題の解決]
ありません。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
注意事項
−バッテリーのファームウェアの更新後、バッテリー内部ゲージのリセットを行ってくだ
さい。それにより、バッテリーの正確な容量表示と正しいバッテリー状態が表示される
ようになります。
−この機能を使用するためには、BIOSとEmbedded Controller (エンベッデッド コントローラー)のバージョンが、以下で示されるもの以上である必要があります。
バージョン対応表
+--------------------------------+----------------------+---------------------+
| ThinkPad モデル | BIOS バージョン | Embedded Controller |
| | (BIOS識別情報) | バージョン |
+--------------------------------+----------------------+---------------------+
| L412,L512 | 1.14 (81ET38WW) | 1.07 |
| L410,L510,SL410,SL510 | 1.38 (6JET80WW) | 1.22 |
| X100e | 1.25a (6XET42WW) | 1.21 |
| X100e (Intelビデオ搭載) | 1.25 (6WET26WW) | 1.14 |
| Edge 13",E30 (AMDビデオ搭載) | 1.18 (6ZET31WW) | 1.09 |
| Edge 13",E30 (Intelビデオ搭載) | 1.14 (6YET31WW) | 1.09 |
| Edge 14",15",E40,E50 | 1.13 (80ET36WW) | 1.13 |
+--------------------------------+----------------------+---------------------+
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
バッテリー ファームウェアの更新方法
(注意)
−バッテリー ファームウェアの更新前に、ACアダプターと更新の対象となるバッテリー
をフル充電した状態でコンピューターに取り付けます。
−バッテリー ファームウェアの更新後、直ちにコンピューターをシャットダウンして電
源を切る必要があります。
警告−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
画面の指示がない限り、バッテリー・ファームウェアの更新中に
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
絶対に電源を切ったり、サスペンドしたり、ACアダプターやバッテリーを外したりし
、、、、、、、、
ないでください。
ファームウェアの更新中に誤ってこれらを行うと、バッテリーの交換が必要となる場
合があります。このサービスは有償の場合もあります。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
ファームウェアの更新が異常終了した場合でも、バッテリーを外さすにもう一度更新
、、、、、、、、、
を行ってください。
ファームウェアの更新が完了する前にバッテリーを外すと、バッテリーの交換が必要
となる場合があります。このサービスは有償の場合もあります。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
コンピューターの電源が切れなくなった場合、ACアダプターとバッテリーをはずし、
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
コンピューターの電源を切った後、再度同じバッテリーでもう一度更新を行なって
、、、、
ください。
ファームウェアの更新が完了する前にバッテリーを外すと、バッテリーの交換が必要
となる場合があります。このサービスは有償の場合もあります。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
手動更新
WindowsのInternet Explorerを使用する場合を例に説明しています。
(ファイルのダウンロード)
1. Internet Explorerで、インターネット上の目的のファイルをクリックします。いく
つかの画面が表示されます。
2. 画面の指示に従います。
3.「ファイルのダウンロード」画面で「保存」をクリックします。
4.「保存する場所」で「デスクトップ」を選択します。または他の好きな場所を「保存
する場所」で選択します。次に「保存」をクリックします。
5. 画面に従いファイルを一時的に保存して、ファイルのダウンロードを完了します。
(ファイルの展開)
6. 管理者(Administrator)アカウントでログオンしていることを確認します。
7. コンピューターにACアダプターをしっかりと取り付けます。
8. Windowsのデスクトップ画面を表示します。または、手順 4.で指定した保存場所を
エクスプローラで開きます。
9. 手順 5.で一時的に保存したファイルをダブルクリックします。
10. 画面の指示に従います。
11.「インストール先の指定」画面で「次へ」をクリックします。または他の好きな場所
を指定する場合は、「参照」をクリックして指定します。
12.「インストール準備完了」画面で「インストール」をクリックします。手順 11.で指
定されたフォルダに必要なファイルが全て展開されます。
(バッテリー ファームウェアの更新)
13.「セットアップウィザードの完了」画面で「...をインストールする」にチェックマ
ークが付いていることを確認し、「完了」をクリックします。
14. 画面の指示に従い更新を完了し、コンピューターの電源を切ります。
(バッテリー内部ゲージのリセット)
15. コンピューターの電源を入れ、Windowsをスタートします。
16 画面右下に表示されているバッテリーメーターをダブルクリックし、「省電力マネ
ージャー」を始動します。
17.「ビューの切替」で「アドバンスへ」を選択します。
18.「バッテリー」タブをクリックします。
19.「バッテリーのメンテナンス」をクリックします。
20. バッテリー内部ゲージのリセットで、「リセットの実行」をクリックします。
21. 画面の指示に従います。
リセットの完了後、バッテリー内部ゲージが校正されます。
(注意)
省電力マネージャーがインストールされていない、または省電力マネージャーで
「バッテリーのメンテナンス」ボタンが表示されない場合は、バッテリー内部ゲージ
を次の手順でリセットできます。
1. バッテリー残量が100%になるまでフル充電します。
2. ACアダプターを外します。
3. バッテリー残量が5%になるまで放置(放電)します。
4. ACアダプターを接続します。
これで全ての作業は完了です。
最後に、手順 5.で一時的に保存したファイルを削除しておきます。
コマンド ラインによる更新 (Unattended アッ