<?php
# Mantis - a php based bugtracking system
# Copyright (C) 2000 - 2002 Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
# Copyright (C) 2002 - 2006 Mantis Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
# This program is distributed under the terms and conditions of the GPL
# See the README and LICENSE files for details
#
# Russian: Alexey Chumakov alex@chumakov.ru
# Russian: Mikhail Oleynik (MiTo Team), m.oleynik@gmail.com
# Russian: Alexander Leschinsky aml@lair.pp.ru
# Russian: Alex Volkov, alex@volkov.ru
#
###########################################################################
# Russian strings for Mantis
# -------------------------------------------------
# $Revision: 1.108 $
# $Author: achumakov $
# $Date: 2006/12/30 11:11:36 $
#
# $Id: strings_russian.txt,v 1.108 2006/12/30 11:11:36 achumakov Exp $
###########################################################################
#
# Russian glossary
#
# access level видимость
# developer участник
# feedback отклик
# issue вопрос (не запрос/баг/ошибка/заявка/обращение, хотя тема для разговора)
# payment платеж [уплачиваемый]
# projection трудоемкость
# reporter инициатор
# resolution решение
# severity серьезность
# sticky прикрепленный
# view status видимость (общая/ограниченная)
# sponsor плательщик
# sponsorship оплата
# update изменение (не обновление!)
###########################################################################
#
# Localization issues
#
# маленькие буквы в ссылках могут потребовать разделения некоторых строк
# или отката (по-русски не приняты строчные ссылки с большой)
#
# возможно, reminder нужно переводить как извещение, а не напоминание
#
# вопрос считается "отработанным", а не "решенным", потому что может быть
# "отработан, решению не подлежит", например.
# Фраза "решен, решению не подлежит" была бы издевательством.
# Предложения лучшего варианта перевода принимаются.
###########################################################################
?>
<?php
# Charset
$s_charset = 'utf-8';
# Group commands menuitems
$s_actiongroup_menu_move = 'переместить';
$s_actiongroup_menu_copy = 'копировать';
$s_actiongroup_menu_assign = 'назначить';
$s_actiongroup_menu_close = 'закрыть';
$s_actiongroup_menu_delete = 'удалить';
$s_actiongroup_menu_resolve = 'отработать';
$s_actiongroup_menu_update_priority = 'изменить приоритет';
$s_actiongroup_menu_update_status = 'изменить состояние';
$s_actiongroup_menu_update_view_status = 'изменить видимость';
$s_actiongroup_menu_update_category = 'изменить категорию';
$s_actiongroup_menu_set_sticky = 'прикрепить / открепить';
$s_actiongroup_menu_update_field = 'Изменить %s';
$s_actiongroup_menu_update_target_version = 'изменить целевую версию';
$s_actiongroup_menu_update_fixed_in_version = 'изменить "решен в версии"';
$s_actiongroup_bugs = 'Выбранные вопросы';
# new strings:
$s_all_projects = 'все проекты';
$s_move_bugs = 'Переместить вопросы';
$s_operation_successful = 'Действие успешно выполнено.';
$s_date_order = 'Порядковая дата';
$s_print_all_bug_page_link = 'печать отчетов';
$s_csv_export = 'экспорт в CSV';
$s_login_anonymously = 'Войти анонимно';
$s_anonymous = 'Аноним';
$s_jump_to_bugnotes = 'комментарии';
$s_public_project_msg = 'Это проект с ОБЩИМ доступом. Доступен для всех пользователей.';
$s_private_project_msg = 'Это проект с ОГРАНИЧЕННЫМ доступом. Доступен только администраторам и пользователям, указанным вручную.';
$s_access_level_project = 'Уровень доступа к проекту';
$s_view_submitted_bug_link = 'просмотр созданного вопроса';
$s_assigned_projects = 'Назначенные проекты';
$s_unassigned_projects = 'Неназначенные проекты';
$s_print = 'печать';
$s_jump = 'Перейти';
$s_copy_users = 'Копировать пользователей';
$s_copy_categories_from = 'Копировать категории из';
$s_copy_categories_to = 'Копировать категории в';
$s_copy_users_from = 'Копировать пользователей из';
$s_copy_users_to = 'Копировать пользователей в';
$s_bug_history = 'история';
$s_field = 'Поле';
$s_old_value = 'Старое значение';
$s_new_value = 'Новое значение';
$s_date_modified = 'Дата изменения';
$s_bugnote = 'Комментарий';
$s_change = 'Изменение';
$s_bugnote_view_state = 'Видимость комментария';
$s_bug_monitor = 'Отслеживать';
$s_bug_end_monitor = 'Не отслеживать';
$s_announcement = 'Объявление';
$s_stays_on_top = 'поверх всех';
$s_delete_bugnote_button = 'Удалить комментарий';
$s_delete_bugnote_sure_msg = 'Вы уверены, что хотите удалить комментарий?';
$s_bug_relationships = 'Связи';
$s_empty_password_sure_msg = 'У пользователя пустой пароль. Вы уверены, что хотите именно этого?';
$s_empty_password_button = 'Использовать пустой пароль';
$s_duplicate_of = 'дублирует';
$s_has_duplicate = 'имеет дубль';
$s_related_to = 'связан с';
$s_dependant_on = 'зависит от';
$s_blocks = 'блокирует';
$s_new_bug = 'Новый вопрос';
$s_bugnote_added = 'Комментарий добавлен';
$s_bugnote_edited = 'Комментарий изменен';
$s_bugnote_deleted = 'Комментарий удален';
$s_summary_updated = 'Суть изменена';
$s_description_updated = 'Подробности изменены';
$s_additional_information_updated = 'Дополнительные сведения изменены';
$s_steps_to_reproduce_updated = 'Шаги по воспроизведению изменены';
$s_file_added = 'Файл добавлен';
$s_file_deleted = 'Файл удален';
$s_bug_deleted = 'Вопрос удален';
$s_make_private = 'Ограничить видимость';
$s_make_public = 'Общая видимость';
$s_create_new_project_link = 'создать новый проект';
$s_login_link = 'вход';
# bug_actiongroup_page.php : mass treatment
$s_bug_actiongroup_failed = 'У вас недостаточно прав для выполнения этого действия над следующими вопросами: ';
$s_bug_actiongroup_access = 'У вас недостаточно прав для выполнения этого действия.';
$s_bug_actiongroup_status = 'Этот вопрос нельзя перевести в выбранное состояние';
$s_bug_actiongroup_category = 'Этот вопрос нельзя перевести в выбранную категорию';
$s_close_bugs_conf_msg = 'Вы уверены, что хотите закрыть эти вопросы?';
$s_delete_bugs_conf_msg = 'Вы уверены, что х�
没有合适的资源?快使用搜索试试~ 我知道了~
mantis 安装包
共682个文件
php:481个
txt:78个
gif:57个
5星 · 超过95%的资源 需积分: 33 128 下载量 13 浏览量
2008-12-01
10:27:55
上传
评论 1
收藏 2.58MB RAR 举报
温馨提示
antis(螳螂)是一个基于php/MySQL/web的缺陷跟踪系统,最新版本是0.19.2。
资源推荐
资源详情
资源评论
收起资源包目录
mantis 安装包 (682个子文件)
adodb-sqlite.inc.php.bak 8KB
ChangeLog 174KB
changelog 25KB
mantis-httpd.conf 593B
CREDITS 3KB
default.css 5KB
admin.css 915B
CUSTOMIZATION 3KB
.cvsignore 158B
.cvsignore 35B
xmlschema03.dtd 2KB
xmlschema.dtd 1KB
mantis_logo.gif 5KB
mantis_logo_button.gif 2KB
dollars.gif 2KB
one.gif 1KB
ie.gif 953B
eml.gif 931B
synthgraph.gif 927B
doc.gif 883B
xls.gif 883B
synthese.gif 843B
unread.gif 621B
protected.gif 528B
pot.gif 426B
pub.gif 420B
xlt.gif 419B
ppt.gif 416B
xml.gif 411B
vsd.gif 410B
vsl.gif 410B
vst.gif 410B
mhtml.gif 408B
adodb.gif 318B
adodb2.gif 230B
ok.gif 215B
html.gif 180B
pcx.gif 166B
wri.gif 164B
png.gif 151B
wbk.gif 147B
wav.gif 145B
jpg.gif 145B
gif.gif 142B
mov.gif 141B
chm.gif 141B
pps.gif 139B
csv.gif 139B
css.gif 135B
reg.gif 135B
pdf.gif 134B
unknown.gif 131B
text.gif 128B
mid.gif 126B
cpp.gif 126B
zip.gif 123B
generic.gif 116B
rss.gif 105B
priority_3.gif 76B
priority_low_3.gif 72B
priority_2.gif 70B
priority_low_2.gif 68B
notice.gif 67B
up.gif 67B
down.gif 66B
priority_1.gif 64B
priority_low_1.gif 61B
blank.gif 54B
mantis_space.gif 43B
docs-adodb.htm 235KB
old-changelog.htm 51KB
docs-perf.htm 31KB
docs-oracle.htm 26KB
docs-datadict.htm 23KB
docs-active-record.htm 21KB
tips_portable_sql.htm 20KB
tute.htm 15KB
docs-session.htm 15KB
docs-session.old.htm 14KB
说明.htm 3KB
readme.htm 3KB
license.html 2KB
favicon.ico 1KB
INSTALL 5KB
prototype.js 94KB
prototype_b.js 70KB
effects.js 33KB
dragdrop.js 31KB
controls.js 28KB
slider.js 11KB
xmlhttprequest.js 8KB
dynamic_filters.js 7KB
builder.js 4KB
common.js 3KB
scriptaculous.js 2KB
time_tracking_stopwatch.js 2KB
ajax.js 2KB
addLoadEvent.js 994B
LICENSE 26KB
LICENSE 18KB
共 682 条
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
资源评论
- yuequewucai22013-01-13这个管理工具还是比较好用的。
- sinat_242386052014-12-22资源不错,有详细教程就好了
- qubaoer2012-11-02试了,可以用。用这么多管理工具,感觉mantis最方便。
- mantis_th2015-05-06很好用,已经安装
wjjb2008
- 粉丝: 0
- 资源: 3
上传资源 快速赚钱
- 我的内容管理 展开
- 我的资源 快来上传第一个资源
- 我的收益 登录查看自己的收益
- 我的积分 登录查看自己的积分
- 我的C币 登录后查看C币余额
- 我的收藏
- 我的下载
- 下载帮助
安全验证
文档复制为VIP权益,开通VIP直接复制
信息提交成功